PAYDAY Wiki
Нет учётной записи?
Регистрация
Регистрация
PAYDAY Wiki
PAYDAY Wiki
967
страниц
в: Незавершенные статьи, Геймплей PAYDAY 2, Кастомизация внешнего вида PAYDAY 2
русский

Изменения: Маски (PAYDAY 2)

Вернуться на страницу
Править
Строка 1238: Строка 1238:
 
''Маску можно получить через [http://www.overkillsoftware.com/lockekeys/ рекламный сайт]. Ее нельзя продать, но можно вернуть обратно в меню покупки. Все материалы, рисунки и цвета, использованные в результате изменения маски, при этом не будут возвращены (за исключением некоторых материалов и рисунков).''
  
''Маску можно получить через [http://www.overkillsoftware.com/lockekeys/ рекламный сайт]. Ее нельзя продать, но можно вернуть обратно в меню покупки. Все материалы, рисунки и цвета, использованные в результате изменения маски, при этом не будут возвращены (за исключением некоторых материалов и рисунков).''
 
<gallery columns="4" captionalign="center" captionsize="large" hideaddbutton="true" widths="128" orientation="square" bordercolor="transparent" bordersize="none">
  
<gallery columns="4" captionalign="center" captionsize="large" hideaddbutton="true" widths="128" orientation="square" bordercolor="transparent" bordersize="none">
−
Simon.png|{{Mask tooltip| (ориг. Simon)|color=event|Simon full.png|size = 250px|A wanna-be robber tried to knock over a liquor store, but neglected to properly conceil{{sic}} his identity, opting instead to use the paper bag he got when he last shopped there! Needless to say, the idiot was quickly identified and taken into custody. With no hostages to trade for freedom, his criminal career was cut short. The event, which did not even prompt a local news headline, now stands as a stark reminder that some things are best left to professionals.|{{color|event|'''ЭТО ПРЕДМЕТ ИЗ LOCKE AND LOAD ITEM'''}}{{sic}}}}<br>Бесплатно
 +
Simon.png|{{Mask tooltip| (ориг. Simon)|color=event|Simon full.png|size = 250px|A wanna-be robber tried to knock over a liquor store, but neglected to properly conceil{{sic}} his identity, opting instead to use the paper bag he got when he last shopped there! Needless to say, the idiot was quickly identified and taken into custody. With no hostages to trade for freedom, his criminal career was cut short. The event, which did not even prompt a local news headline, now stands as a stark reminder that some things are best left to professionals.|{{color|event|'''ЭТО ПРЕДМЕТ ИЗ LOCKE AND LOAD!'''}}}}<br>Бесплатно
 
</gallery>
  
</gallery>
   

Версия от 16:47, 15 сентября 2020

Шаблон:Статья

UPicon
Он содержит неполную, неверную или устаревшую информацию.
Вы можете помочь архиву, дополнив его.
LargeImageCM

Маски (ориг. Masks) — предметы кастомизации в PAYDAY 2.

Описание

Маски, за очень редкими исключениями, являются только лишь предметами кастомизации и никак не влияют на какие бы то ни было параметры характеристик.

Помимо стандартных масок персонажей, по мере прохождения можно покупать материалы (материалы, рисунки, цвета для рисунков) для их создания за внутриигровые деньги и делать из них свои собственные маски. Изначально игроку доступно 9 слотов для масок из 72 возможных, остальные можно докупить за внутриигровые деньги.

Маска получается двумя путями:

  1. Выпадает из лотереи, после чего открывается доступ к ее покупки из меню каталога масок.
  2. Выдается за какое-либо действие, будь то выполнение достижений или вступление в определенную группу в Steam.

Ранее купленные маски можно было продавать, тем самым теряя эту маску для повторной покупки и получая взамен деньги, но от этой системы отказались. Ныне практически все маски после получения из карточек и других источников можно "взять" из каталога масок, а вместо продажи "вернуть" ее в этот каталог. При этом материалы, задействованные в изменении маски, пропадут. Независимо от этого, наиболее старые маски все еще используют систему купли/продажи.

Стандартные маски

Маски открыты по умолчанию. Они не могут быть открыты из карточек лотереи и т.д. Когда данная маска выбрана, она будет сменена при изменении персонажа.

Pin-icon Примечание: Все стандартные маски доступны в стандартной версии игры.

  • Очки "Соучастник" являются отсылкой на одноименный фильм, где герой Тома Круза носил такие.
  • В связи с его любовью к искусству, дизайн маски Дюка был вдохновлен древнегреческими скульптурами и скульптурами эпохи Возрождения, несколько напоминающими Давида Микеланджело.

Маски сообществ

Сообщество PAYDAY 2

Данные маски доступны за вступление в официальную группу PAYDAY 2 в Steam. После вступления в группу будет выдано по 1 маске каждого типа. Маска "Марк", "Хоккейная схватка" и "Счастливый Санта" также смогут выпасть из карточек лотереи. Остальные маски нельзя продать, но можно вернуть обратно в меню покупки. Все материалы, рисунки и цвета, использованные в результате изменения маски, при этом не будут возвращены (за исключением некоторых материалов и рисунков).

HeatColt

Маска, которую носил Нил Макколи в фильме Схватка.

Dead by Daylight

Данные маски доступны за вступление в официальную группу Dead by Daylight в Steam. После вступления в группу будет выдано по 1 маске каждого типа. Их нельзя продать, но можно вернуть обратно в меню покупки. Все материалы, рисунки и цвета, использованные в результате изменения маски, при этом не будут возвращены (за исключением некоторых материалов и рисунков).

The Solus Project

Данные маски доступны за вступление в официальную группу The Solus Project в Steam. После вступления в группу будет выдано по 1 маске каждого типа. Их нельзя продать, но можно вернуть обратно в меню покупки. Все материалы, рисунки и цвета, использованные в результате изменения маски, при этом не будут возвращены (за исключением некоторых материалов и рисунков).

Обычные

Обычные (карточки)

Обычные маски открываются из карт лотереи. Шанс получения маски варьируется от 9.8% на 1 уровне до 15% на уровне 90+.

Обычные (достижения)

Данные маски открываются за получение достижений. Их нельзя продать, но можно вернуть обратно в меню покупки. Все материалы, рисунки и цвета, использованные в результате изменения маски, при этом не будут возвращены (за исключением некоторых материалов и рисунков).

  • Маска Strinch mask and its associated achievement ("Stealing Christmas") are references to the Dr. Seuss book How the Grinch Stole Christmas!.
    • The piece that is supposed to resemble a nose is has a fleur-de-lis on it, a symbol associated with the PAYDAY Secret ARG.
  • Маска Krampus mask and its description are references to the mythical Germanic entity of the same name.
  • Маска Mechanical Santa mask is based on the murderous Robot Santa Claus from Futurama.
  • Маска Mrs. Claus, Strinch, Mechanical Santa, and Krampus Маски were designed by community members that defeated Almir in the "bull challenge" in Los Angeles.
  • Маска Tids is a reference to The Stig, a recurring character in the British TV show Top Gear. The helmet is based on a Simpson Diamondback helmet which The Stig wears.
  • Three of the four Маски introduced on the final day of the 2015 CrimeFest are based on internet memes: While Маска Dawg and No Me Gusta Маски are based on the Doge (and name probably a reference to Yo Dawg) and Me Gusta memes respectively, Маска Rageface mask is a mix of the LOL, Rage, and Y U NO memes.
    • Маска Funnyman mask was originally named Baitface, and its size = 250px|original appearance and description was based on the Trollface meme, but the mask's appearance was changed to what it currently is in Update #90, and its name and description were changed later on. No official reason has been given but it's likely because the creator of the Trollface put a copyright on the image.
      • The Funnyman mask is from an unused version of Dallas' Troll mask from PAYDAY: The Heist.
  • Маска Rudelf mask is a reference to Rudolph the Red-Nosed Reindeer, and the mask's name is a pun on "Rudolph" and "Elf", and could be interpreted as a pun on "Rude" and "Elf" as well.
  • According to the achievements required to unlock the Greedy the Elf and Rudelf Маски, they were originally named "Christmas Cap" and "Rudolph", respectively.
  • Маска Paycheck Chains and Paycheck Dallas Маски are based on unlicensed Payday Gang Маски by the Neon Nightlife store, specifically the "Glowing Angry Clown Mask" and "Glowing Clown Mask With American Flag". Curiously, while the store also sells a Wolf mask, it is not available in-game.
  • Маска Canis Lupus mask's description references the Three Little Pigs fable.

Обычные (CrimeFest 2015)

Маски открыты по умолчанию. С вхождением в игру будет выдано по 1 маске каждого типа. Их нельзя продать, но можно вернуть обратно в меню покупки. Все материалы, рисунки и цвета, использованные в результате изменения маски, при этом не будут возвращены (за исключением некоторых материалов и рисунков).

Обычные (Hoxton's Housewarming Party)

Маски открыты по умолчанию. С вхождением в игру будет выдано по 1 маске каждого типа. Их нельзя продать, но можно вернуть обратно в меню покупки. Все материалы, рисунки и цвета, использованные в результате изменения маски, при этом не будут возвращены (за исключением некоторых материалов и рисунков).

  • The four Маски introduced on Day 3 are, obviously, based on Prohibition-era criminals: Al Capone, Lucky Luciano, Bugs Moran, and Stephanie St. Clair. The designs of the Маски are based on comic books and halftoning.
  • Маска Dawn Patrol helmet has an Ace of Spades card strapped to it, referencing either the 506th Infantry Regiment and their helmets having a spade painted on the side, and/or the the practice of soldiers leaving ace of spades cards on killed Vietnamese and wearing them on their helmets in the Vietnam War, out of belief that the Vietnamese saw the spade as a symbol of death and bad luck.
  • Маска Pickle Face mask references Bain's memetic line "Chains is in a pickle!", said upon the heister in question going into bleedout. Clicking on the mask a second time on the Hoxton's Housewarming Party website will even play this line. The mask itself seems to be based on the Squash from the Plants vs. Zombies franchise.
  • The Awkward Seal mask is a reference to the Awkward Moment Seal meme, which is also a Steam emoticon. A large number of players asked for a mask based on it to be put in the game, though, as noted on the announcement site, many of them were only ironically asking for one.
    • Additionally, the mask's textures and other internal asset files all refer to it as "urf" as a probable reference to League of Legends' unofficial mascot of the same name. Alternatively, it's an onomatopoeia of the noise seals make.

Обычные (April Fools)

Маски открыты по умолчанию. Были введены 1 апреля 2017 года. С вхождением в игру будет выдано по 1 маске каждого типа. Их нельзя продать, но можно вернуть обратно в меню покупки. Все материалы, рисунки и цвета, использованные в результате изменения маски, при этом не будут возвращены (за исключением некоторых материалов и рисунков).

Маски открыты по умолчанию. Были введены 1 апреля 2018 года. С вхождением в игру будет выдано по 1 маске каждого типа. Их нельзя продать, но можно вернуть обратно в меню покупки. Все материалы, рисунки и цвета, использованные в результате изменения маски, при этом не будут возвращены (за исключением некоторых материалов и рисунков).

  • After the April event was over, the beanie mask descriptions got changed, the original ones below:
    • Black Beanie: Most robbers choose this snug, concealing headwear to help them blend in with the night. Unfortunately it won't do you much good to conceal yourself. Carrying weapons and bags tends to have that effect when up against living security. Matches your suit, though!
    • Green Beanie: A murky green that adds a touch of subtle mystery to your profile. You'll look hip and trendy in front of all your career criminal friends with this beanie. So trendy in fact, that the FBI will appreciate your fondness for their own green uniformed team. Not that it won't stop them firing on you openly anyway!
    • Navy Beanie: Dark, deep, and classy color that isn't quite as edgy as black would be. This fetching number will make you the talk of the town. Things like "SEND IN THE TAZERS!", "THIS IS THE POLICE, COME OUT WITH YOUR HANDS UP!", or "DOUBLE TAP TRIPLE TAP!"
    • Red Beanie: This one is either soaked in the blood of your enemies, or was just made with some red woolen material. Honestly it doesn't matter, it is just end up covered in blood with all that cop murder you've been known to dish out. Just wash it after the heist, alright?
  • The April 2018 Маски may be references to Borderlands, as they use a similar outlined and colorful art style as well as using the same name-title format as the Borderlands player characters.

Обычные (The Search for Kento)

Маски открыты по умолчанию. С вхождением в игру будет выдано по 1 маске каждого типа. Их нельзя продать, но можно вернуть обратно в меню покупки. Все материалы, рисунки и цвета, использованные в результате изменения маски, при этом не будут возвращены (за исключением некоторых материалов и рисунков).

  • Zookeep

    size = 250px

    The Day 6 Маски are references to four of the missing animal posters in Heat Street.

Обычные (Aldstone's Heritage)

Маски, доступные за выполнения дополнительных заданий. За выполнение будет выдано по 1 маске каждого типа. Их нельзя продать, но можно вернуть обратно в меню покупки. Все материалы, рисунки и цвета, использованные в результате изменения маски, при этом не будут возвращены (за исключением некоторых материалов и рисунков).

  • Файл:Selfcare.png

    size = 250px

    Inspecting Wolfgang's Cap reveals the picture referred to in the description is of Wolfgang himself.

Обычные (Locke and Load)

Маски открыты по умолчанию. С вхождением в игру будет выдано по 1 маске каждого типа. Их нельзя продать, но можно вернуть обратно в меню покупки. Все материалы, рисунки и цвета, использованные в результате изменения маски, при этом не будут возвращены (за исключением некоторых материалов и рисунков).

  • The Retro Маски have different names and descriptions than what was provided on the Locke and Load Day 1 page. All of the Маски were prefixed with "Pixel" rather than "Retro", and their website descriptions are below:
    • Pixel Dallas: "A good tactical game is the perfect way to prep before a big heist. Dallas prefers to kick-start his brain with something challenging, where you need to strategically manage units and resources to achieve victory."
    • Pixel Hoxton: "Solving logic puzzles is a great way to unwind after some intense criminal activity. Hoxton likes a game that lets him wrap his head around a problem and figure it out one step at a time with the clues given."
    • Pixel Wolf: "Violent games get Wolf into the mood for a heist. The more blood and carnage the better. He prefers games that test your reactions and speed- games where every second counts toward survival against an endless horde of enemies."
    • Pixel Chains: "Combat games that simulate intense situations between players is a great way to maintain your skills between jobs. Chains likes games that train your situational awareness, where skillful execution of a plan is paramount to gaining the upper hand."
  • Маска Rhubarb mask was designed by [MANY GUN] CLOVERAPTOR as a reward for inputting the password for the Search for Kento Puzzle.[1]

Обычные (Spring Break 2018)

Маски открыты по умолчанию. С вхождением в игру будет выдано по 1 маске каждого типа. Их нельзя продать, но можно вернуть обратно в меню покупки. Все материалы, рисунки и цвета, использованные в результате изменения маски, при этом не будут возвращены (за исключением некоторых материалов и рисунков).

Обычные (прочее)

Маски открыты по умолчанию. С вхождением в игру будет выдано по 1 маске каждого типа. Их нельзя продать, но можно вернуть обратно в меню покупки. Все материалы, рисунки и цвета, использованные в результате изменения маски, при этом не будут возвращены (за исключением некоторых материалов и рисунков).

  • Маска God Emperor and The 45th Маски are based on the face of President Donald Trump.

DLC

Lootbag

Требуется соответствующее DLC. С приобретением будет открыта 1 маска, а также открыта возможность выпадения из карт лотереи. На данный момент получить DLC на PC невозможно обычным способом. Покупка DLC на консольные версии доступна.

A Merry Payday Christmas Soundtrack

Требуется соответствующее DLC. С приобретением будет открыта 1 маска из 3, а также открыта возможность выпадения из карт лотереи.

Armored Transport

Требуется соответствующее DLC. С приобретением будет открыта 1 маска из 4, а также открыта возможность выпадения из карт лотереи.

  • The Armored Transport DLC Маски are based on the faces of various United States Presidents. Their names refer to order in which the person of which they are a likeness served as President. It also pays a reference to the crime-thriller film Point Break where that 3 bank robbers infamously known as "The Ex-Presidents" don the Маски of Richard Nixon, Ronald Reagan, Jimmy Carter, and Lyndon B. Johnson. Only the mask of Richard Nixon is in game.
  • These four Маски are also refined versions of the Presidential Маски from PAYDAY: The Heist.

Gage Weapon Pack 01

Требуется соответствующее DLC. С приобретением будет открыта 1 маска из 4, а также открыта возможность выпадения из карт лотереи.

  • Arnold Schwarzenegger ("Arnold") hailed from Austria. The UAR required to unlock the Commando achievement was based on the Steyr AUG made by the Austrian company Steyr Mannlicher.
    • The mask's description also contains numerous references to the popular Doge internet meme.
  • Dolph Lundgren ("Dolph") is a Swedish actor and bodybuilder. The AK5 required to unlock the Wanted achievement was based on the real-life Ak 5, a Swedish version of the FN FNC made by the Swedish company Saab Bofors Dynamics.
  • Jean-Claude Van Damme ("Jean-Claude") is a famous Belgian actor. The Kobus 90 required to unlock the 3000 Miles to the Safe House achievement was based on the FN P90 made by the Belgian company Fabrique Nationale de Herstal.
  • Chuck Norris ("Chuck") is a legendary American actor and martial artist. The Crosskill required to unlock the Public Enemies achievement was based on the American-made Colt/Browning M1911.
  • The descriptions of the Маски on the website are separate from those in-game. The website descriptions are also attributed to Gage.
    • Dolph: "This is your typical Rocky Mountain species: very hardy, very thick skull, can eat just about anything that grows. They'll also climb any surface and will run for days. Until you shoot them, of course."
    • Arnold: "Ah, man's best friend! And a particularly beautiful specimen as well. Vlad, you know him, right? He says he prefers dogs to people, because A. they don't talk back, and B. can't shoot for shit."
    • Chuck: "The American Bald Eagle. Represents everything that is righteous, good, and true. Which is ironic, as he - and I quote Mr B. Franklin here - is a bird of bad moral character, who does not earn his living honestly..."
    • Jean-Claude: "Perhaps the most iconic of all endangered species, and the symbol of man's war on nature. If you too wanna shoot one, you gotta act fast because these beauties are about to run out of stock!"

Gage Weapon Pack 02

Требуется соответствующее DLC. С приобретением будет открыта 1 маска из 4, а также открыта возможность выпадения из карт лотереи.

Poetry Jam

Требуется DLC PAYDAY 2: The Official Soundtrack. С приобретением будут открыты все маски. Их нельзя продать, но можно вернуть обратно в меню покупки. Все материалы, рисунки и цвета, использованные в результате изменения маски, при этом не будут возвращены (за исключением некоторых материалов и рисунков).

  • The Optimist mask was based on the Transformer Optimus Prime.
    • Its design is also inspired by the Cybermen from the Doctor Who series. They are also referenced in the description. The line, "Or through forced upgrades. Which are compulsory", is referencing the Cybermen's key role in Doctor Who, which is to upgrade all human beings into Cybermen, and they designate the upgrading 'compulsory'.
  • The description of the War Face mask is a reference to a scene in Full Metal Jacket where Sgt. Hartmann says almost the exact same thing to James "Joker" Davis. The third line is different (in the movie, Hartmann says "You don't scare me, work on it!"). The mask itself is a reference to the Zergface meme on 4chan's /k/ board, minus the camouflage face paint.
  • War Face, The Optimist, Metalhead, and Criminal Ambitions were designed by community members that won the Payday 2 Poetry Jam in March of 2014.

Gage Sniper Pack

Требуется соответствующее DLC. С приобретением маски будут открыты за выполнение определенных достижений. Их нельзя продать, но можно вернуть обратно в меню покупки. Все материалы, рисунки и цвета, использованные в результате изменения маски, при этом не будут возвращены (за исключением некоторых материалов и рисунков).

  • The descriptions of the Маски on the website are separate from those in-game. The website descriptions are also attributed to Gage.
    • Asilidae: "The ROBBER FLY attacks its prey by stabbing it with its short, strong proboscis injecting the victim with saliva containing neurotoxic and proteolytic enzymes which very rapidly paralyze the victim and soon digest the insides; the fly then sucks the liquefied material through the proboscis."
    • Sphodromantis: "The MANTIS is a predatory proto-cockroach with two grasping, spiked forelegs ("raptorial legs") which they use to catch and securely hold their prey. Mantids are known for their behavior of severing their victims' head from the body and consuming it first."
    • Vespula: "The WASP or Yellow-jacket is part of a parasitic species that often lay eggs directly into the body of the host. They are equipped with a stinger and are among the most venomous known insects."
    • Tarantula: "The TARANTULA SPIDER belongs to the Theraphosidae family, and is one of the largest living predatory spiders. Because of its size and opportunistic predatory behavior, it is not uncommon for this species to kill and consume a variety of small terrestrial vertebrates using their venomous fangs."

The Big Bank Heist

Требуется соответствующее DLC. С приобретением маски будут открыты за выполнение определенных достижений. Их нельзя продать, но можно вернуть обратно в меню покупки. Все материалы, рисунки и цвета, использованные в результате изменения маски, при этом не будут возвращены (за исключением некоторых материалов и рисунков).

  • The Маски added in the Big Bank DLC are based upon individuals whose faces appear on American currency. All of the Маски are colored and textured in the same way they appear on currency, in monochrome green.
    • The 1st mask is based on George Washington, first President of the United States, who is featured on the one dollar bill.
    • The 16th is based on Abraham Lincoln, 16th President of the United States, who is featured on the five dollar bill.
    • The 18th is based on Ulysses S. Grant, 18th President of the United States, who is featured on the fifty dollar bill.
    • The First American is based on Benjamin Franklin, prominent statesmen and inventor, who is featured on the hundred dollar bill.
  • The Маски' names and descriptions on the website are vastly different from those in-game.
    • The 1st was named Washington and had the following description: "His name may now be a byword for corruption and ineptitude, but Washington was the finest leader in war and peace the world has seen. There's a reason he was unanimously elected the very first President."
    • The 18th was named Grant and had the following description: "The famed General who took Lee's surrender Ullyses(sic) was as magnanimous in victory as he was energetic in governance. He was the driving force of the post-War Reconstruction."
    • The 16th was named Lincoln and had the following description: "Despite leading the US through its greatest crisis - the Civil War - Abe was what politicians should be. The sort of force of temperance and conciliation that is missing from today's nest of crooks."
    • The First American was named Franklin and had the following description: "Columbus may be credited with discovering the America's, but it was Franklin that really *found* America. A statesman, inventor, diplomat, scientist, activist and author - he remains America's da Vinci."

Gage Shotgun Pack

Требуется соответствующее DLC. С приобретением маски будут открыты за выполнение определенных достижений. Их нельзя продать, но можно вернуть обратно в меню покупки. Все материалы, рисунки и цвета, использованные в результате изменения маски, при этом не будут возвращены (за исключением некоторых материалов и рисунков).

  • The Маски introduced with the Gage Shotgun Pack are references to famous action movie stars and characters, with a touch of "monkey-ness".
    • Clint is an obvious reference to actor Clint Eastwood. This could also be a reference to the Gorillaz song named after the same person, as it features large monkey-like creatures.
    • John is a reference to Bruce Willis's character John McClane from the Die Hard Series. It's description even used a quote from McClane's Wikipedia page.
    • Rutger is a reference to Rutger Hauer who starred a film called "Hobo with a Shotgun" which was mentioned in the description.
    • Steven is a reference to Steven Seagal who starred in the film Under Siege, in which Seagal played as a chef of the military vessel USS Missouri.

Gage Assault Pack

Требуется соответствующее DLC. С приобретением маски будут открыты за выполнение определенных достижений. Их нельзя продать, но можно вернуть обратно в меню покупки. Все материалы, рисунки и цвета, использованные в результате изменения маски, при этом не будут возвращены (за исключением некоторых материалов и рисунков).

  • All four of the Маски from the Gage Assault Pack DLC are based on villains from comics published by Marvel.
    • The Black Death mask is based on the Marvel villain "The Mad Titan" Thanos.
    • The Crow Goblin mask is based on the Marvel villain Hobgoblin. It's description is a reference to Marvel's retcon of Hobgoblin's background.
    • The Professor Wrath mask appears to be based on the Marvel villian Mister Sinister.
    • The Volt mask appears to be based on the Marvel villian Apocalypse.

Hotline Miami (DLC)

Требуется соответствующее DLC. С приобретением маски будут открыты за выполнение определенных достижений. Их нельзя продать, но можно вернуть обратно в меню покупки. Все материалы, рисунки и цвета, использованные в результате изменения маски, при этом не будут возвращены (за исключением некоторых материалов и рисунков).

  • The descriptions of Маски added in the Hotline Miami DLC reflect the special ability they grant the player in the Hotline Miami game. (e.g. "Aubrey is a real gun lover." reflects the ability of the Aubrey mask - increasing the number of gun-type weapons.)
  • The description of Graham mentions "hop in a zig-zag pattern, much like many Counter-Strike players do", a reference to the commonly used practice of bunny-hopping in the Counter-Strike games.

Gage Historical Pack

Требуется соответствующее DLC. С приобретением маски будут открыты за выполнение определенных достижений. Их нельзя продать, но можно вернуть обратно в меню покупки. Все материалы, рисунки и цвета, использованные в результате изменения маски, при этом не будут возвращены (за исключением некоторых материалов и рисунков).

  • The Маски included in the Gage Historical Pack are references to several key figures in the second World War.
    • The Old Blood and Guts mask is a reference to the United States Army General George S. Patton, best known for his colorful, often flashy personal image and hard-driving leadership style that contributed to his success as a commander and victories in the European Theater. The mask's scowl depicts Patton's own "war face", a stern expression he cultivated throughout his career as part of his distinctive personal image.
    • The Constable mask is a reference to the French political leader Charles de Gaulle. Like mentioned in the mask's description, de Gaulle was the leader of France for much of the period between 1940 and 1969, has set up his base in London, proclaimed himself the incarnation of France, and created the Free French movement.
    • The British Bulldog mask is a reference to the English prime minister Winston Churchill. As referenced in the description of the mask, Churchill was a prominent political figure during the time, is a Nobel prize winner, owner of many medals and the first honorary citizen of the United States of America.
      • The term "British Bulldog" is also a nickname of Churchill, following the "animal names" tradition of his family with him being a Bulldog.
    • The Red Bear mask, however, does not seem to refer to any specific individual, but rather a single personification of the entire Soviet Union during the time ("the Big Red Bear", etc...).

The Diamond Heist

Требуется соответствующее DLC. С приобретением маски будут открыты за выполнение определенных достижений. Их нельзя продать, но можно вернуть обратно в меню покупки. Все материалы, рисунки и цвета, использованные в результате изменения маски, при этом не будут возвращены (за исключением некоторых материалов и рисунков).

Clover Character Pack

Требуется соответствующее DLC. С приобретением дополнения маска "Кловер" будет открыта сразу, оставшаяся маска станет доступна для получения через карточки лотереи. Их нельзя продать, но можно вернуть обратно в меню покупки. Все материалы, рисунки и цвета, использованные в результате изменения маски, при этом не будут возвращены (за исключением некоторых материалов и рисунков).

PAYDAY 2 Bundle

Для каждой маски в отдельности требуется соответствующий набор DLC (PAYDAY 2: GOTY Edition, PAYDAY 2: Heist Bundle, PAYDAY 2: Gage Weapon Pack Bundle). Их нельзя продать, но можно вернуть обратно в меню покупки. Все материалы, рисунки и цвета, использованные в результате изменения маски, при этом не будут возвращены (за исключением некоторых материалов и рисунков).

  • The Nun mask is likely a reference to the movie The Town, where the protagonists (also bank robbers) wear Nun Маски that the in-game mask is modeled after.
  • The Robo-Arnold mask is a reference to the Terminator film, where the eponymous Terminator is a cyborg played by Arnold Schwarzenegger, whose half-burnt appearance after he was caught in an explosion is similar to the mask.

The Bomb Heists

Требуется соответствующее DLC. С приобретением маски будут открыты за выполнение определенных достижений. Их нельзя продать, но можно вернуть обратно в меню покупки. Все материалы, рисунки и цвета, использованные в результате изменения маски, при этом не будут возвращены (за исключением некоторых материалов и рисунков).

  • The Butcher from Hell mask is likely to be a reference to the Scrake enemy from the video game Killing Floor.

Dragan Character Pack

Требуется соответствующее DLC. С приобретением дополнения маска "Драган" будет открыта сразу, оставшаяся маска станет доступна для получения через карточки лотереи. Их нельзя продать, но можно вернуть обратно в меню покупки. Все материалы, рисунки и цвета, использованные в результате изменения маски, при этом не будут возвращены (за исключением некоторых материалов и рисунков).

The Butcher's AK/CAR Mod Pack

Требуется соответствующее DLC. С приобретением маски будут открыты за выполнение определенных достижений. Их нельзя продать, но можно вернуть обратно в меню покупки. Все материалы, рисунки и цвета, использованные в результате изменения маски, при этом не будут возвращены (за исключением некоторых материалов и рисунков).

  • The Маски included in The Butcher's AK/CAR Mod Pack are named after the respective dinosaurs on which they were based, with the sole exception of the Alfred mask which depicts a Carnotaurus.
    • This likely hints at it being originally based on an Allosaurus before being changed to its current state. Coincidentally, the real-life Allosaurus also has bony horn-like ridges on the sides of its skull, though not as pronounced as those of the Carnotaurus.
    • The dinosaur associated with the Vincent mask is identified as a Velociraptor. This is factually incorrect as it is more structurally consistent with the closely-related Deinonychus genus of dinosaurs. The cause of this mistake possibly stemmed from the widespread moniker of said dinosaurs made popular after the release of the Jurassic Park series of movies and books. Like in the movies and books, the developers probably weren't aware of the relatively recent genus name change as the proper scientific term was only coined after the release of the third film in the series; Deinonychii were dubbed Velociraptor antirrhopus before the new name caught on.
      • Like in the movies, Vincent the "Velociraptor" is depicted as being featherless and has scaly skin as opposed to the bird-like feathers on real Velociraptors and Deinonychii.
        • Also incorrect is the depiction of this dinosaur's predation of the Protoceratops. While true Velociraptors indeed preyed on said herbivores, the Deinonychus after which the mask was modeled did not exist within the same period. The Deinonychus existed during the early Cretaceous period, while both of the aforementioned species came about much later (Upper Cretaceous).
  • The descriptions of the Маски on the website are separate from those in-game. The website descriptions are also attributed to Chains.
    • Alfred: “You all know the T-Rex, right? The big motherfucker that could eat cars. Well, this dude is like that, except, give him fucking horns. They found this guys bones in South America. The lab report came back, and it tested positive for bad assery. The horns, man. Looks like a dinosaur Sith Lord.”
    • Pachy: “Now the Pachycephalosaurus is a personal favourite, and with good reason. I mean, look at that fucking bonehead. I’d pay all my money from the next hundred jobs to have the skull of this fresh motherfucker in my house.”
    • Timothy: “The triceratops ia one bad-assed motherfucker. Look at those horns, man. That’s where it gets it’s name from. It’s Greek for three, that’s the tri, cera, which means horn, and ops, which is face. Three Horn Face. How cool is that? Anyway, this guy will fuck you up.”
    • Vincent: “Now, the velociraptor. You’ll remember these guys from that movie. What was it called? I can’t remember, but it should have been called “Bunch A Motherfucking Dumb Ass Rich Kids Sit Around Eating Ice Cream Which Is Just Fattening Their Asses For The Baddest Beasts In The Jungle The Motherfucking Raptors.””

The OVERKILL Pack

Требуется соответствующее DLC. С приобретением маски будут открыты за выполнение определенных достижений. Их нельзя продать, но можно вернуть обратно в меню покупки. Все материалы, рисунки и цвета, использованные в результате изменения маски, при этом не будут возвращены (за исключением некоторых материалов и рисунков).

The COMPLETELY OVERKILL Pack

Требуется соответствующее DLC. С приобретением маски будут открыты за выполнение определенных достижений. Их нельзя продать, но можно вернуть обратно в меню покупки. Все материалы, рисунки и цвета, использованные в результате изменения маски, при этом не будут возвращены (за исключением некоторых материалов и рисунков). В настоящее время получить DLC обычным путем невозможно.

Файл:Batch 1 Overkill Маски.png

Concept art for the first five post-release COMPLETELY OVERKILL Маски.

Файл:COP-Маски.png

Concept art for the final five post-release COMPLETELY OVERKILL Маски. Note the mask in the lower-right corner.

  • The Маски introduced in updates #95.3 and #103 were released due to the backlash in response to the COMPLETELY OVERKILL Pack's "secret content" being weapon skins. They were based on the most commonly worn Маски by players.
  • The Mega Kawaii mask is a reference to the Sailor Moon franchise.
  • The Mega Kevin mask is a reference to the first two films of the Predator franchise and the actor who played the titular extraterrestrial in those movies, Kevin Peter Hall.
  • The legendary bear mentioned in the Mega Mark's description may refer to the Nandi Bear. Alternatively, it may be a reference to Mor'du from the 2012 film Brave.
  • The Mega Watcher mask was originally supposed to be a Mega Zombie mask, but was changed for reasons unknown. The following was to be the Mega Zombie's description, from the announcement of the final five COMPLETELY OVERKILL Pack Маски: "All his life Jeremy only wanted was to be a dentist, but fate had other plans for him. After dying in a gruesome car-crash, he was somehow animated back to life again. Unfortunately, his past dreams died the day of the crash, and the only thing Jeremy wants now is to suck out the brains of the living."

The Butcher's BBQ Pack

Требуется соответствующее DLC. С приобретением маски будут открыты за выполнение определенных достижений. Их нельзя продать, но можно вернуть обратно в меню покупки. Все материалы, рисунки и цвета, использованные в результате изменения маски, при этом не будут возвращены (за исключением некоторых материалов и рисунков).

The Butcher's Western Pack

Требуется соответствующее DLC. С приобретением маски будут открыты за выполнение определенных достижений. Их нельзя продать, но можно вернуть обратно в меню покупки. Все материалы, рисунки и цвета, использованные в результате изменения маски, при этом не будут возвращены (за исключением некоторых материалов и рисунков).

The Alesso Heist

Требуется соответствующее DLC. С приобретением маски будут открыты за выполнение определенных достижений. Их нельзя продать, но можно вернуть обратно в меню покупки. Все материалы, рисунки и цвета, использованные в результате изменения маски, при этом не будут возвращены (за исключением некоторых материалов и рисунков).

The Golden Grin Casino Heist

Требуется соответствующее DLC. С приобретением маски будут открыты за выполнение определенных достижений. Их нельзя продать, но можно вернуть обратно в меню покупки. Все материалы, рисунки и цвета, использованные в результате изменения маски, при этом не будут возвращены (за исключением некоторых материалов и рисунков).

Sokol Character Pack

Требуется соответствующее DLC. С приобретением дополнения маска "Сокол" будет открыта сразу, оставшаяся маска станет доступна для получения через карточки лотереи. Их нельзя продать, но можно вернуть обратно в меню покупки. Все материалы, рисунки и цвета, использованные в результате изменения маски, при этом не будут возвращены (за исключением некоторых материалов и рисунков).

Gage Ninja Pack

Требуется соответствующее DLC. С приобретением маски будут открыты за выполнение определенных достижений. Их нельзя продать, но можно вернуть обратно в меню покупки. Все материалы, рисунки и цвета, использованные в результате изменения маски, при этом не будут возвращены (за исключением некоторых материалов и рисунков).

  • The Slicer mask is a reference to the character Shredder from the Teenage Mutant Ninja Turtles franchise. Additionally, parts of its description also references the character Sub-Zero, specifically the younger one (Kuai Liang) from the Mortal Kombat series.
  • The Shirai is a reference to Scorpion, also from Mortal Kombat, with the mask name being a nod to his ninja clan, the Shirai Ryu, and part of the mask description also being one of the character's famous quotes ("Get over here!").

Yakuza Character Pack

Требуется соответствующее DLC. С приобретением дополнения маска "Джиро" будет открыта сразу, оставшаяся маска станет доступна для получения через карточки лотереи. Их нельзя продать, но можно вернуть обратно в меню покупки. Все материалы, рисунки и цвета, использованные в результате изменения маски, при этом не будут возвращены (за исключением некоторых материалов и рисунков).

Gage Chivalry Pack

Требуется соответствующее DLC. С приобретением маски будут открыты за выполнение определенных достижений. Их нельзя продать, но можно вернуть обратно в меню покупки. Все материалы, рисунки и цвета, использованные в результате изменения маски, при этом не будут возвращены (за исключением некоторых материалов и рисунков).

The Point Break Heists

Требуется соответствующее DLC. С приобретением маски будут открыты за выполнение определенных достижений. Их нельзя продать, но можно вернуть обратно в меню покупки. Все материалы, рисунки и цвета, использованные в результате изменения маски, при этом не будут возвращены (за исключением некоторых материалов и рисунков).

  • The Маски from the Point Break Heists DLC are all based on figures from Maori mythology, save for the Oro mask.
    • Maui is a culture hero in Maori mythology, indeed known for his trickery.
    • Unlike the other three Маски from this set, 'Oro is not a part of Maori mythology, he is rather a god from Polynesian mythology, which the rituals, beliefs, and world view the Maori mythology had inherited from. 'Oro was known as the god of war, who would in times of peace turn into the god of the fine arts.
    • Tane is the god of the forest, who had indeed separated his parents, the gods of the earth and the sky, Ranginui and Papatuanuku, and some legends do say he created the first of humankind, Tiki.
    • Tawhirimatea, also known as Tawhiri, is the god of weather, a son of Ranginui and Papatuanuku, and brother of Tane.

The Goat Simulator Heist

Требуется соответствующее DLC. С приобретением маски будут открыты за выполнение определенных достижений. Их нельзя продать, но можно вернуть обратно в меню покупки. Все материалы, рисунки и цвета, использованные в результате изменения маски, при этом не будут возвращены (за исключением некоторых материалов и рисунков).

  • All of the Маски from The Goat Simulator Heist DLC save for the Goat Goat mask are based on mutators from the video game Goat Simulator.
    • Goat Goat is based on the base goat.
    • Mastermind Goat is based on a new mutator released in the Goat Simulator: PAYDAY DLC.
      • According to the achievements, the Mastermind Goat mask was originally named "Wet Goat".
    • Scout Goat is based on the Tall Goat mutator.
    • Slick Goat is based on the Classy Goat mutator.

Wolf Pack

Требуется соответствующее DLC. С приобретением маски будут открыты за выполнение определенных достижений. Их нельзя продать, но можно вернуть обратно в меню покупки. Все материалы, рисунки и цвета, использованные в результате изменения маски, при этом не будут возвращены (за исключением некоторых материалов и рисунков).

Sydney Character Pack

Требуется соответствующее DLC. С приобретением дополнения маска "Сидни" будет открыта сразу, оставшаяся маска станет доступна для получения через карточки лотереи. Их нельзя продать, но можно вернуть обратно в меню покупки. Все материалы, рисунки и цвета, использованные в результате изменения маски, при этом не будут возвращены (за исключением некоторых материалов и рисунков).

The Biker Heist

Требуется соответствующее DLC. С приобретением маски будут открыты за выполнение определенных достижений. Их нельзя продать, но можно вернуть обратно в меню покупки. Все материалы, рисунки и цвета, использованные в результате изменения маски, при этом не будут возвращены (за исключением некоторых материалов и рисунков).

  • The Classic has a sticker of the OVERKILL MC logo explosion on both sides of the helmet.
  • The Flaming Skull is worn by the Biker Boss in Day 2 of The Biker Heist.

Biker Character Pack

Требуется соответствующее DLC. С приобретением дополнения маска "Раст" будет открыта сразу, оставшаяся маска станет доступна для получения через карточки лотереи. Их нельзя продать, но можно вернуть обратно в меню покупки. Все материалы, рисунки и цвета, использованные в результате изменения маски, при этом не будут возвращены (за исключением некоторых материалов и рисунков).

John Wick Weapon Pack

Требуется соответствующее DLC. С приобретением маски будут открыты за выполнение определенных достижений. Их нельзя продать, но можно вернуть обратно в меню покупки. Все материалы, рисунки и цвета, использованные в результате изменения маски, при этом не будут возвращены (за исключением некоторых материалов и рисунков).

  • The Daisy mask is a reference to Wick's deceased pet beagle of the same name.
  • The Hotelier mask is a reference to Charon, the receptionist of the Continental hotel.
  • Mustang is a reference to Wick's stolen Ford 1969 Mustang Mach 1 Coupe.

Gage Spec Ops Pack

Требуется соответствующее DLC. С приобретением маски будут открыты за выполнение специальных миссий. Их нельзя продать, но можно вернуть обратно в меню покупки. Все материалы, рисунки и цвета, использованные в результате изменения маски, при этом не будут возвращены (за исключением некоторых материалов и рисунков).

  • The Dark Legion and Batshit Crazy Маски are based on the headgear of the ZEAL Team light footsoldiers and Cloakers, respectively.
  • The Bloody Bandana is likely a reference to the signature look of John Rambo in the film version of First Blood and it's sequels. In the film, Rambo wounded during a manhunt after escaping police, he rips a piece of his poncho to cover his head wound, with the knot to the side of his head, in the same manner as the headband in game. The Troubled War Veteran Mask is also an homage to Rambo.

Scarface Heist Pack

Требуется соответствующее DLC. С приобретением дополнения будет открыта маска "Золотой час", остальные маски будут открыты за выполнение достижений. Их нельзя продать, но можно вернуть обратно в меню покупки. Все материалы, рисунки и цвета, использованные в результате изменения маски, при этом не будут возвращены (за исключением некоторых материалов и рисунков).

Scarface Character Pack

Требуется соответствующее DLC. С приобретением маски будут открыты сразу. Их нельзя продать, но можно вернуть обратно в меню покупки. Все материалы, рисунки и цвета, использованные в результате изменения маски, при этом не будут возвращены (за исключением некоторых материалов и рисунков).

John Wick Heists

Требуется соответствующее DLC. С приобретением маски будут открыты за выполнение специальных миссий. Их нельзя продать, но можно вернуть обратно в меню покупки. Все материалы, рисунки и цвета, использованные в результате изменения маски, при этом не будут возвращены (за исключением некоторых материалов и рисунков).

Gage Russian Weapon Pack

Требуется соответствующее DLC. С приобретением маски будут открыты за выполнение специальных миссий. Их нельзя продать, но можно вернуть обратно в меню покупки. Все материалы, рисунки и цвета, использованные в результате изменения маски, при этом не будут возвращены (за исключением некоторых материалов и рисунков).

Zag Toys

Требовался приобретенный комплект брелков Payday 2 Backpack Hangers Mask Mystery Pack, где имелся шанс получить редкий брелок Алмира вместе с ключом Steam. Ее нельзя продать, но можно вернуть обратно в меню покупки. Все материалы, рисунки и цвета, использованные в результате изменения маски, при этом не будут возвращены (за исключением некоторых материалов и рисунков). В настоящее время обычным способом получить DLC невозможно.

h3h3 Character Pack

Требуется соответствующее DLC. С приобретением маски будут открыты сразу. Их нельзя продать, но можно вернуть обратно в меню покупки. Все материалы, рисунки и цвета, использованные в результате изменения маски, при этом не будут возвращены (за исключением некоторых материалов и рисунков).

Border Crossing Heist

Требуется соответствующее DLC. С приобретением маски будут открыты за выполнение определенных достижений. Их нельзя продать, но можно вернуть обратно в меню покупки. Все материалы, рисунки и цвета, использованные в результате изменения маски, при этом не будут возвращены (за исключением некоторых материалов и рисунков).

San Martín Bank Heist

Требуется соответствующее DLC. С приобретением маски будут открыты за выполнение определенных достижений. Их нельзя продать, но можно вернуть обратно в меню покупки. Все материалы, рисунки и цвета, использованные в результате изменения маски, при этом не будут возвращены (за исключением некоторых материалов и рисунков).

Twisted Metal

Доступна только в PlayStation Network. Бесплатна для получения.

  • Маска Sweettooth отсылает на одноименного персонажа из игровой серию Twisted Metal.

Thespian Mask Pack

Доступна только в Xbox Marketplace. Бесплатна для получения.

  • Маска Thespian отсылает на игровую серию Halo и супер-солдат в игровой вселенной, называемых спартанцами.
    • Название маски содержит в себе название граждан древнегреческого города Феспии, тем самым отсылая я являясь отражением граждан Спарты, имя которых, в свою очередь, досталось солдатам из игр серии Halo.

Предзаказ PS4

Награда за предзаказ версии игры на PS4 или покупку Lootbag. Будет добавлена 1 маска в инвентарь и открыта возможность открытия маски через лотерею.

  • Маска The Griefer базируется на инфицированных из игры The Last of Us.
  • "Грифер" — это распространенный термин, обозначающих онлайн-игроков, которые намеренно мешают и/или беспокоят других игроков.

Предзаказ Xbox One

Награда за предзаказ версии игры на XBox One или покупку Lootbag. Будет добавлена 1 маска в инвентарь и открыта возможность открытия маски через лотерею.

  • Маска The Intuition отсылается на серию игр Killer Instinct. Сама маска содержит в себе разные части персонажей серии:
    • Лицевая пластина — Джейго.
    • Правый глаз — Фульгор.
    • Повязка на левом глазу и макушка — Спинал.
    • Подбородок — Гласиус.

Ивенты

Хэллоунский

Хэллоунские маски открываются через карточки лотереи. Шанс выпадения равен обычным маскам.

Маски открываются за нахождение масок и выполнение соответствующих достижений на ограблении "Кошмар в Убежище". Их нельзя продать, но можно вернуть обратно в меню покупки. Все материалы, рисунки и цвета, использованные в результате изменения маски, при этом не будут возвращены (за исключением некоторых материалов и рисунков).

Маски открываются за выполнение соответствующих достижений на ограблении "Лабораторные крысы". Их нельзя продать, но можно вернуть обратно в меню покупки. Все материалы, рисунки и цвета, использованные в результате изменения маски, при этом не будут возвращены (за исключением некоторых материалов и рисунков).

Маска Восставший Даллас открыта по умолчанию, остальные открываются за выполнение соответствующих достижений на ограблении "Тюремный кошмар". Их нельзя продать, но можно вернуть обратно в меню покупки. Все материалы, рисунки и цвета, использованные в результате изменения маски, при этом не будут возвращены (за исключением некоторых материалов и рисунков).

Маски открываются за выполнение условий на ограблении "Проклятая полоса препятствий". Их нельзя продать, но можно вернуть обратно в меню покупки. Все материалы, рисунки и цвета, использованные в результате изменения маски, при этом не будут возвращены (за исключением некоторых материалов и рисунков).

Humble Mask Pack

Требуется соответствующее DLC. Маски будут открыты с приобретением E3 Digital Ticket или The Humble Starbreeze Bundle: Presents John Wick и активации ключа на Steam-аккаунте. Их нельзя продать, но можно вернуть обратно в меню покупки. Все материалы, рисунки и цвета, использованные в результате изменения маски, при этом не будут возвращены (за исключением некоторых материалов и рисунков). В настоящее время получить их обычным способом невозможно.

Pin-icon Примечание: Программа Humble Bundle была завершена 15 июня 2014 года, но маски были перевыпущены в новом наборе 27 января 2017 года.

  • The Crossbreed is based on the Protoss-Zerg Hybrid from the Starcraft series.
  • The Orc is based on the Orc race from the Warcraft series.

Humble Mask Pack 2

Требуется соответствующее DLC. Маски будут открыты с приобретением Humble Halloweekly Bundle или The Humble Starbreeze Bundle: Presents John Wick и активации ключа на Steam-аккаунте. Их нельзя продать, но можно вернуть обратно в меню покупки. Все материалы, рисунки и цвета, использованные в результате изменения маски, при этом не будут возвращены (за исключением некоторых материалов и рисунков). В настоящее время получить их обычным способом невозможно.

Alienware Alpha Mask Pack

Маски, доступные только обладателям Alienware Alpha, членам Payday: Moderator Crew, победителям конкурса Steam Community "Make your own heist" и победителям "Payday ASCII Art Contest". Их нельзя продать, но можно вернуть обратно в меню покупки. Все материалы, рисунки и цвета, использованные в результате изменения маски, при этом не будут возвращены (за исключением некоторых материалов и рисунков). В настоящее время получить их обычным способом невозможно.

Humble Mask Pack 3

Требуется соответствующее DLC. Маски будут открыты с приобретением E3 Digital Ticket или The Humble Starbreeze Bundle: Presents John Wick и активации ключа на Steam-аккаунте. Их нельзя продать, но можно вернуть обратно в меню покупки. Все материалы, рисунки и цвета, использованные в результате изменения маски, при этом не будут возвращены (за исключением некоторых материалов и рисунков). В настоящее время получить их обычным способом невозможно.

Humble Mask Pack 4

Требуется соответствующее DLC. Маски будут открыты с приобретением E3 Digital Ticket и активации ключа на Steam-аккаунте. Их нельзя продать, но можно вернуть обратно в меню покупки. Все материалы, рисунки и цвета, использованные в результате изменения маски, при этом не будут возвращены (за исключением некоторых материалов и рисунков). В настоящее время получить их обычным способом невозможно.

  • The Borsuk is a reference to Witcher 3, which references the logo found on the "Wolf Gear" in-game.
    • It can also be a reference to the company who made the Witcher 3, who are called "Polish". "Borsuk" translates to "badger" in Polish, which can be another reference.
  • The Mask of the Moon is a reference to The Legend of Zelda: Majora's Mask, based on the eponymous mask. The mask's description references events in the game.

E3 2015 Secret Masks

Маски были вручены посетителям E3 2015. Overkill Software раздавала карточки с изображением одной из четырех масок, на обратной стороне которых находился код для Steam. Их нельзя продать, но можно вернуть обратно в меню покупки. Все материалы, рисунки и цвета, использованные в результате изменения маски, при этом не будут возвращены (за исключением некоторых материалов и рисунков). В настоящее время получить их обычным способом невозможно.

Мерчандайз

Маска может быть получена из кода в комплекте с купленным PAYDAY 2 DOZER BOBBLEHEAD из онлайн-магазина OVERKILL. Ее нельзя продать, но можно вернуть обратно в меню покупки. Все материалы, рисунки и цвета, использованные в результате изменения маски, при этом не будут возвращены (за исключением некоторых материалов и рисунков).

PAYDAYCON 2015 Secret Mask

Маска была вручены посетителям PAYDAYCON 2015. Ее нельзя продать, но можно вернуть обратно в меню покупки. Все материалы, рисунки и цвета, использованные в результате изменения маски, при этом не будут возвращены (за исключением некоторых материалов и рисунков). В настоящее время получить ее обычным способом невозможно.

Humble Mask Pack 5

Требуется соответствующее DLC. Маски будут открыты с приобретением E3 Digital Ticket или The Humble Starbreeze Bundle: Presents John Wick и активации ключа на Steam-аккаунте. Их нельзя продать, но можно вернуть обратно в меню покупки. Все материалы, рисунки и цвета, использованные в результате изменения маски, при этом не будут возвращены (за исключением некоторых материалов и рисунков). В настоящее время получить их обычным способом невозможно.

  • The Floating Guy mask seems to be based on the Cacodemon enemy from the Doom video game series, most closely resembling the 2016 iteration. The name and description also appear to reference the Cacodemon's behavior, as the enemy tends to hover around slowly, attacking the player suddenly with high-damage explosive projectiles.
  • The Garreth mask is based on Garrus Vakarian from the Mass Effect video game series. Its description references the name of the player character in the series, Commander Shepard.
  • The Judge mask is based on the Final Fantasy XII character Bergan, one of the Archadian Judges. Its description references chocobos.

Hoxton's Housewarming Party

Маску можно получить через рекламный сайт. Ее нельзя продать, но можно вернуть обратно в меню покупки. Все материалы, рисунки и цвета, использованные в результате изменения маски, при этом не будут возвращены (за исключением некоторых материалов и рисунков).

PAYDAYCON 2016 Secret Mask

Маска была вручены посетителям PAYDAYCON 2016. Ее нельзя продать, но можно вернуть обратно в меню покупки. Все материалы, рисунки и цвета, использованные в результате изменения маски, при этом не будут возвращены (за исключением некоторых материалов и рисунков). В настоящее время получить ее обычным способом невозможно.

  • The Mega Clover mask was "teased" in that a slot for it in the Event tab was visible to all players after the release of the Prison Nightmare heist. Its icon was simply a blacked out reputation wheel and no mask would be displayed if one attempted to preview it. It was removed in Update #121.1 and the mask actually added in the next update.

Sydney's Swim Challenge

Маска была вручена за пожертвование денег на благотворительную акцию Джорджии "Сидни" Ван Кайленбург. После окончания Sydney's Swim Challenge, получить маску можно также пожертвовав на благотворительность, следуя инструкциеи на рекламном сайте.

Fedora

Маску можно получить через рекламный сайт. Ее нельзя продать, но можно вернуть обратно в меню покупки. Все материалы, рисунки и цвета, использованные в результате изменения маски, при этом не будут возвращены (за исключением некоторых материалов и рисунков).

Locke and Load 9 день

Маску можно получить через рекламный сайт. Ее нельзя продать, но можно вернуть обратно в меню покупки. Все материалы, рисунки и цвета, использованные в результате изменения маски, при этом не будут возвращены (за исключением некоторых материалов и рисунков).

Коллаборации

Hotline Miami

Требуется приобретенная игра "Hotline Miami" в Steam. С приобретением будут доступны все маски. Их нельзя продать, но можно вернуть обратно в меню покупки. Все материалы, рисунки и цвета, использованные в результате изменения маски, при этом не будут возвращены (за исключением некоторых материалов и рисунков).

Hotline Miami 2

Требуется приобретенная игра "Hotline Miami 2: Wrong Number" в Steam. С приобретением будут доступны все маски. Их нельзя продать, но можно вернуть обратно в меню покупки. Все материалы, рисунки и цвета, использованные в результате изменения маски, при этом не будут возвращены (за исключением некоторых материалов и рисунков).

Hotline Miami 2 Deluxe

Требуется приобретенная игра "Hotline Miami 2: Wrong Number - Digital Special Edition" в Steam. С приобретением будут доступны все маски. Их нельзя продать, но можно вернуть обратно в меню покупки. Все материалы, рисунки и цвета, использованные в результате изменения маски, при этом не будут возвращены (за исключением некоторых материалов и рисунков).

SpeedRunners

Требуется приобретенная игра "SpeedRunners" в Steam. С приобретением будут доступны все маски. Их нельзя продать, но можно вернуть обратно в меню покупки. Все материалы, рисунки и цвета, использованные в результате изменения маски, при этом не будут возвращены (за исключением некоторых материалов и рисунков).

Dead by Daylight Deluxe

Требуется приобретенная игра "Dead by Daylight Deluxe Edition" в Steam. С приобретением будут доступны все маски. Их нельзя продать, но можно вернуть обратно в меню покупки. Все материалы, рисунки и цвета, использованные в результате изменения маски, при этом не будут возвращены (за исключением некоторых материалов и рисунков).

Shadow Warrior 2

Маски открыты по умолчанию. Их нельзя продать, но можно вернуть обратно в меню покупки. Все материалы, рисунки и цвета, использованные в результате изменения маски, при этом не будут возвращены (за исключением некоторых материалов и рисунков).

Antisphere

Маски "SKULL" и "WASP" открыты по умолчанию. Для остальных требуется приобретенная игра "Antisphere" в Steam. С приобретением будут доступны все маски. Их нельзя продать, но можно вернуть обратно в меню покупки. Все материалы, рисунки и цвета, использованные в результате изменения маски, при этом не будут возвращены (за исключением некоторых материалов и рисунков).

  • These are the only Маски which names are fully capitalised ingame.

Enter the Gungeon

Данные маски открываются за получение достижений. Их нельзя продать, но можно вернуть обратно в меню покупки. Все материалы, рисунки и цвета, использованные в результате изменения маски, при этом не будут возвращены (за исключением некоторых материалов и рисунков).

Reservoir Dogs

Маски открыты по умолчанию. Их нельзя продать, но можно вернуть обратно в меню покупки. Все материалы, рисунки и цвета, использованные в результате изменения маски, при этом не будут возвращены (за исключением некоторых материалов и рисунков).

Дурная репутация

Редкие маски выпадают через карточки лотереи. Каждая лотерея имеет 5% шанс иметь в себе предмет с дурной репутацией. Шанс получить маску варьируется от 9.8% на 1 уровне до 15% на уровне 90+. Если у игрока не имеется конкретной маски с дурной репутацией в инвентаре, шанс получить такую составит 0.12% (уровень 1) до 0.18% (уровень 90+). Когда маска находится у игрока в инвентаре, шанс выпадения этой маски уменьшается вдвое. Игра на Очень сложно, Overkill, Жажде смерти и выше повышает шанс выпадения на 2, 3 и 5 соответственно. Использование полностью улучшенного набора перков повышает шанс получения маски с дурной репутацией в лотерее на 10% от базового значения. На уровне 90+, со всеми DLC, каждой обычной маской в инвентаре, без масок с дурной репутацией в инвентаре, с максимально улучшенным набором перков и при игре на сложности Overkill, итоговый шанс составит 0.81%.

  • The Anonymous mask is a modified replication of the Guy Fawkes mask with a Fu Manchu-style goatee and distinctive Asian look. The mask is commonly used to protect the identity of the wearer, deriving the moniker "Anonymous".
    • The mask description also references the hacktivist group of the same name whose primary icon and public representation is the Guy Fawkes mask.
  • The Cthulhu mask is based on H.P. Lovecraft's creature, Cthulhu. First appearing in The Call of Cthulhu, Cthulhu is a fictional giant and malevolent being that has terrifying features including tentacle appendages protruding from its face. Cthulhu hibernates in an underwater city in the South Pacific called R'lyeh.
  • The Dillinger Death Mask is replicated from the actual death mask of John Dillinger, a famous American bank robber from the Depression-era United States.
  • The Grin mask is a homage to Ulf and Bo Andersson's previous company, Grin, founded in 1997. Overkill Software supersedes Grin.

Bonnie Character Pack

Маска "Бонни" открыта по умолчанию, оставшаяся маска станет доступна для получения через карточки лотереи. Их нельзя продать, но можно вернуть обратно в меню покупки. Все материалы, рисунки и цвета, использованные в результате изменения маски, при этом не будут возвращены (за исключением некоторых материалов и рисунков).

Bodhi Character Pack

Маска "Боди" открыта по умолчанию, оставшаяся маска станет доступна для получения через карточки лотереи. Их нельзя продать, но можно вернуть обратно в меню покупки. Все материалы, рисунки и цвета, использованные в результате изменения маски, при этом не будут возвращены (за исключением некоторых материалов и рисунков).

Jimmy Character Pack

Маска "Джимми" открыта по умолчанию, оставшаяся маска станет доступна для получения через карточки лотереи. Их нельзя продать, но можно вернуть обратно в меню покупки. Все материалы, рисунки и цвета, использованные в результате изменения маски, при этом не будут возвращены (за исключением некоторых материалов и рисунков).

John Wick

Маска открыта по умолчанию. Ее нельзя продать, но можно вернуть обратно в меню покупки. Все материалы, рисунки и цвета, использованные в результате изменения маски, при этом не будут возвращены (за исключением некоторых материалов и рисунков).

  • The Collateral glasses are a reference to the 2004 film of the same name, the mask resembling the glasses worn by Max Durocher throughout the movie, and the description referencing Vincent's mode of transportation to his hits.

Sangres Character Pack

Маски открываются через карточки лотереи.

Duke Character Pack

Маски открываются через карточки лотереи.

Joy Character Pack

Маска "Джой" открыта по умолчанию, оставшаяся маска станет доступна для получения через карточки лотереи. Их нельзя продать, но можно вернуть обратно в меню покупки. Все материалы, рисунки и цвета, использованные в результате изменения маски, при этом не будут возвращены (за исключением некоторых материалов и рисунков).

The Shadow Raid Heist

Маска доступна за выполнение соответствующего достижения на ограблении "Теневой рейд". Ее нельзя продать, но можно вернуть обратно в меню покупки. Все материалы, рисунки и цвета, использованные в результате изменения маски, при этом не будут возвращены (за исключением некоторых материалов и рисунков).

Hoxton Breakout

Маска доступна за выполнение соответствующего достижения на ограблении "Спасение Хокстона". Ее нельзя продать, но можно вернуть обратно в меню покупки. Все материалы, рисунки и цвета, использованные в результате изменения маски, при этом не будут возвращены (за исключением некоторых материалов и рисунков).

Hoxton's Revenge

Маски доступны за выполнение соответствующих достижений на ограблении "Месть Хокстона". Их нельзя продать, но можно вернуть обратно в меню покупки. Все материалы, рисунки и цвета, использованные в результате изменения маски, при этом не будут возвращены (за исключением некоторых материалов и рисунков).

Pin-icon Примечание: В то время как маска "Hoxton Reborn Begins" следует за "Hoxton Reborn", маска "Hard Hat" следует за маской "StarVR".

Meltdown

Маска доступна за выполнение соответствующего достижения на ограблении "Ядерная угроза". Ее нельзя продать, но можно вернуть обратно в меню покупки. Все материалы, рисунки и цвета, использованные в результате изменения маски, при этом не будут возвращены (за исключением некоторых материалов и рисунков).

  • The Rad Mutant mask may be a reference to the video game Nuclear Throne and the character Fish.

StarVR Collaboration

Маска открыта по умолчанию. Ее нельзя продать, но можно вернуть обратно в меню покупки. Все материалы, рисунки и цвета, использованные в результате изменения маски, при этом не будут возвращены (за исключением некоторых материалов и рисунков).

С дурной репутацией (The Search for Kento)

Маски открыты по умолчанию. Они не могут быть получены через карточки лотереи. Их нельзя продать, но можно вернуть обратно в меню покупки. Все материалы, рисунки и цвета, использованные в результате изменения маски, при этом не будут возвращены (за исключением некоторых материалов и рисунков).

С дурной репутацией (Spring Break 2018)

Маски открыты по умолчанию. Они не могут быть получены через карточки лотереи. Их нельзя продать, но можно вернуть обратно в меню покупки. Все материалы, рисунки и цвета, использованные в результате изменения маски, при этом не будут возвращены (за исключением некоторых материалов и рисунков).

The Death Wish Update

Маски выдаются за завершение всех ограблений на соответствующих им сложностях. Не требует прохождения "Рейд Убежища". Они не могут быть получены через карточки лотереи. Их нельзя продать, но можно вернуть обратно в меню покупки. Все материалы, рисунки и цвета, использованные в результате изменения маски, при этом не будут возвращены (за исключением некоторых материалов и рисунков).

Хаос и Смертный приговор

Маски выдаются за завершение всех ограблений на соответствующих им сложностях. Не требует прохождения "Рейд Убежища". Они не могут быть получены через карточки лотереи. Их нельзя продать, но можно вернуть обратно в меню покупки. Все материалы, рисунки и цвета, использованные в результате изменения маски, при этом не будут возвращены (за исключением некоторых материалов и рисунков).

Locke and Load 3 день

Маска выдается за завершение всех ограблений на соответствующей ей сложности. Не требует прохождения "Рейд Убежища". Она не может быть получена через карточки лотереи. Ее нельзя продать, но можно вернуть обратно в меню покупки. Все материалы, рисунки и цвета, использованные в результате изменения маски, при этом не будут возвращены (за исключением некоторых материалов и рисунков).

Одно падение

Маска выдается за завершение всех ограблений на соответствующей ей сложности. Не требует прохождения "Рейд Убежища". Она не может быть получена через карточки лотереи. Ее нельзя продать, но можно вернуть обратно в меню покупки. Все материалы, рисунки и цвета, использованные в результате изменения маски, при этом не будут возвращены (за исключением некоторых материалов и рисунков).

Серия преступлений

Маска открывается за выполнение соответствующего достижения. Она не может быть получена через карточки лотереи. Ее нельзя продать, но можно вернуть обратно в меню покупки. Все материалы, рисунки и цвета, использованные в результате изменения маски, при этом не будут возвращены (за исключением некоторых материалов и рисунков).

Противостояние

Маски, вручаемые за достижения определенного количества волн в режиме "Противостояние". Они не могут быть получены через карточки лотереи. Их нельзя продать, но можно вернуть обратно в меню покупки. Все материалы, рисунки и цвета, использованные в результате изменения маски, при этом не будут возвращены (за исключением некоторых материалов и рисунков).

  • The description of the Arcade Simian mask references the 1918 arcade game Donkey Kong.
  • The description of the Black Bird mask references the Edgar Allan Poe poem "The Raven".
  • Jamaican Nightmare is the first mask released to have physics effects, after the cut Voodoo mask, which the Jamaican Nightmare seems to be an evolution of.

Обновление #194

Следующие маски вручаются за завершение секрета (OVERDRILL) PAYDAY: The Heist.

Следующие маски вручаются за прохождение секрета PAYDAY 2.

Обновление #195

Маска открыта по умолчанию. Она не может быть получены через карточки лотереи. Ее нельзя продать, но можно вернуть обратно в меню покупки. Все материалы, рисунки и цвета, использованные в результате изменения маски, при этом не будут возвращены (за исключением некоторых материалов и рисунков).

Обновление #196

Следующие маски вручаются за нахождение секрета PAYDAY 2.

The Infamy Update

Награды древа дурной репутации. Они не могут быть получены через карточки лотереи. Их нельзя продать, но можно вернуть обратно в меню покупки. Все материалы, рисунки и цвета, использованные в результате изменения маски, при этом не будут возвращены (за исключением некоторых материалов и рисунков).

  • The Heat glasses are named after the 1995 film that the PAYDAY series takes much inspiration from, Heat. The glasses resemble those worn by McCauley in the shootout following his crew's bank robbery.
  • The Plague Doctor mask is a reference to the real-world plague doctors who donned the same mask and are often employed in times of massive disease outbreaks in medieval Europe. It may also be a reference to MAD Magazine's "Spy vs Spy" main characters, namely the White Spy and the Black Spy.
    • The Bhagavad Gita (The song of the Bhagavan), a famous Hindu epic text, was mentioned in its description.
  • The Butcher mask's description references the Pink Panthers, a name given by the Interpol to the real life Slavic international jewel thief network.
  • The Android mask's description is a joke about C-3PO, the protocol droid in the Star Wars series, as he claims to speak 6 million languages fluently. Its appearance and design, meanwhile, are a reference to Daft Punk.
  • The Demonshank mask is a reference to Sauron from The Lord of the Rings franchise.
  • The Heister Sentry looks very similar to the Power Rangers helmet, which is also helped by the description, which talks about a full body spandex suit.
  • The Kamul mask is a reference to Khamul, a Ringwraith from The Lord of the Rings franchise, further supported by the fact that the mask is Открываемая alongside the Evil Eye pattern, the appearance of which is similar to the main antagonist, Sauron, from the same franchise.
  • The Lurker mask appears to be somewhat based on a Xenomorph Queen from the Alien franchise, as evident by the shape of the head crest. As well as this, the description also makes references about lurking in shadows, a trait commonly seen in Xenomorphs in the films.
  • The Being mask is based both in description and appearance to Mary Shelley's Frankenstein and the 2004 movie Van Helsing. "A Modern Prometheus" was the alternate title to the Frankenstein novel and the appearance of the mask is similar to that of the creations of Dr. Frankenstein known as the Dwergi, which also served as Dracula's henchmen in the film. Their fondness for wheat likely is a reference to Frankenstein's Monster being burned alive in a grain mill in numerous film adaptations.
  • The Venger mask and description are a direct parody/tribute to the character of Bane from the Batman series. The aspect of the League of Darkness relates to the The Dark Knight Rises version of the character, while the aspect of the mask being used to inject the user with a serum that granted them super strength relates to the comic/television version of Bane. The name "Nemesis", mentioned in its description, is a clear parody of "Bane".

Награды за достижения

Маски являющиеся наградой за достижения. Они не могут быть получены через карточки лотереи. Их нельзя продать, но можно вернуть обратно в меню покупки. Все материалы, рисунки и цвета, использованные в результате изменения маски, при этом не будут возвращены (за исключением некоторых материалов и рисунков).

Аватарки

Ссылки

  1. ↑ http://steamcommunity.com/games/218620/announcements/detail/525075250162226134
English
Материалы сообщества доступны в соответствии с условиями лицензии CC-BY-SA, если не указано иное.