PAYDAY: The Web-Series
PDTWSSteamHeader.jpg
Основная информация
Премьера в мире 5 июня 2013 года (1 серия)
21 июня 2013 года (2 серия)
24 июля 2013 года (3 серия)
7 августа 2013 года (4 серия)
2 сентября 2013 года (5 серия)
4 октября 2013 года (6 серия)
Жанр Боевик
Создатели
Режиссер Дэмиен Лихтенштайн
Сценарий Бо Андерссон
Дэмиен Лихтенштайн
Продюсер Бо Андерссон (исп. продюсер)Ульф Андерссон (исп. продюсер)
Мелисса Барнс (пост-продакшн продюсер)
Раффи Галанте (исп. сопродюсер)
Рами Галанте (исп. сопродюсер)
Дэмиен Лихтенштайн (продюсер)
Райан Мартин (ассоциированный продюсер)
Диггер Мещ (сопродюсер)
Сьюзэн Ньюэлл (сопродюсер)
Грег О’Коннор (исп. продюсер)
Джуд Прест (сопродюсер)
Нэнси Таунсенд (линейный продюсер)
Ян С. Утштейн (сопродюсер)
Оператор Брэндон Кано-Эркарт
Мелисса Барнс
Художник Рик Клу
Лиз Трдатян
Монтаж Мелисса Барнс
Брэндон М. Келли
Композитор Карлос Альварез
Фрэнсис Д. Мюррей
Саймон Виклунд

PAYDAY: The Web-Series — сериал, приквел к событиям PAYDAY 2, выходивший с 5 июня 2013 года по 4 октября 2013 года.

10 марта 2015 года была создана страница в Steam, где можно посмотреть все серии.

Описание[править | править код]

Шестисерийный веб-сериал, выходивший как часть рекламной кампании до и после релиза PAYDAY 2.

Сериал, по большей части, презентует персонажей, тесно связанных с игрой. Сериал фокусируется вокруг криминальной жизни этих персонажей, попутно объединяя их сюжетные линии в одну.

Несмотря на наличие многих ключевых персонажей игры, сюжетные события и многие уникальные для сериала персонажи в игре не упоминаются или игнорируются, что ставит под вопрос каноничность сериала в мире игр.

Эпизоды[править | править код]

  • Эпизод 1: "First World Bank"
  • Эпизод 2: "The Vault"
  • Эпизод 3: "Hector"
  • Эпизод 4: "The Elephant"
  • Эпизод 5: "Greta: The Assassin"
  • Эпизод 6: "Vlad and Gage"

Оригинал[править | править код]

Русские субтитры[править | править код]

В ролях[править | править код]

В главных ролях
Фото Имя Роль Серия
Digger Mesch.jpg Диггер Меш Бэйн Все эпизоды
Damion Poitier.jpg Дэмион Пуатье Чейнс Vlad & Gage
The Elephant
The Vault
First World Bank
Beatrice Rosen.jpg Беатрис Розен Джордан Гриффин Vlad & Gage
Greta: The Assassin
The Elephant
Hector
Derek Ray.jpg Дерек Рэй Хокстон (Хьюстон) The Vault
First World Bank
Eric Etebari.jpg Эрик Этебари Даллас The Vault
First World Bank
Ilia Volok.jpg Илья Волох Влад Greta: The Assassin
The Vault
Jude Gerard Prest.jpg Джуд Джирард Прест Чарли Бертрам Vlad & Gage
The Elephant
Nick Benseman.jpg Кристиан Хикс Вулф First World Bank
Vlad & Gage
Gary Daniels.jpg Гэри Дэниелс Гектор Hector
Chris Degner.jpg Крис Дегнер Райкер Greta: The Assassin
Bokeem Woodbine.jpg Боким Вудбайн Симмонс (Слон) The Elephant
Gabriella Wright.jpg Габриэлла Райт Грета Greta: The Assassin
Dash Mihok.jpg Дэш Майхок Гейдж Vlad & Gage
Greta: The Assassin
Роли второго плана
Фото Имя Роль Серия
Ryan Martin.jpg Райан Мартин Даффи/Охранник Первого Всемирного Банка The Elephant (Даффи)
First World Bank (Охранник Первого Всемирного Банка)
Tal Berkovich.jpg Таль Беркович Ноа Hector
The Vault
Sumiko Braun.jpg Сумико Браун Нэнси Greta: The Assassin (полевой репортер)
Hector (новостной репортер)
Cast.jpg Линдаль Лукас Юрий The Vault
Daniyar.jpg Данияр Иван The Vault
Isabella Cascarano.jpg Изабелла Каскарано Подруга мадам Гектор Hector
James Marshall Case.jpg Джеймс Маршалл Кейс Директор Китинг Greta: The Assassin
Carlos Gallardo.jpg Карлос Гальярдо Дон Элиас Vlad & Gage
Tawnya Holland.jpg Тавня Холланд Кэти Данэм Greta: The Assassin (ведущая новостей CNM)
Clayton Norcross.jpg Клейтон Норкросс Посол МВФ Greta: The Assassin
Vassy Karagiorgos.jpg Васи Карагиоргос Изабелла Hector
Demian Lichtenstein.jpg Дэмиен Лихтенштайн Лукас Hector
Cast.jpg Густаво Васкес Большой Гас (посетитель бара) Hector
Olga Daguman.jpg Ольга Дагуман Татьяна (София) Vlad & Gage
Роли третьего плана
Фото Имя Роль Серия
Cast.jpg Джианна Элис Кассир банка The Vault
First World Bank
Cast.jpg Лиза Дарст Кассир банка The Vault
First World Bank
Cast.jpg Дэниел Грэхем Охранник Первого Всемирного Банка The Vault
First World Bank
Daniel Hernandez.jpg Даниэль Эрнандес Охранник Первого Всемирного Банка The Vault
First World Bank
Don Thai Theerathada.jpg Дон Тай Тератада Охранник Первого Всемирного Банка The Vault
First World Bank
Cast.jpg Сантино Рамос Посетитель банка The Vault
First World Bank
Justin Yu.jpg Джастин Ю Охранник Первого Всемирного Банка The Vault
First World Bank
Cast.jpg Джеймс Бакки Водитель фургона The Vault
First World Bank
Cast.jpg Родерик Шервуд Посетитель банка The Vault
First World Bank
Cast.jpg Джонатан Бем Охранник Первого Всемирного Банка First World Bank
Cast.jpg Марк Мурадян Охранник Первого Всемирного Банка First World Bank
Cast.jpg Бриттани Багери Посетитель банка First World Bank
Ana Cristina Cash.jpg Ана Кристина Кэш Танцовщица Hector
Cast.jpg Рон Чанг Посетитель банка First World Bank
Cast.jpg Эванджелин Джонс Женщина в лифте Greta: The Assassin
Cast.jpg Келли Джонс Женщина в лифте Greta: The Assassin
Cast.jpg Майкл Мо Посетитель банка First World Bank
Cast.jpg Келли Серио Женщина в лифте Greta: The Assassin
Cast.jpg Скотт Томпсон Посетитель банка First World Bank
Cast.jpg Уильям О'Нил Менеджер банка The Vault
First World Bank

Примечания[править | править код]

  • В первых двух эпизодах Вулф был сыгран своим актером озвучки — Ульфом Андерссоном, а в титрах значился как «он сам». Начиная с 4 эпизода, Вулфа играет Кристиан Хикс.
  • Развитие идей сериала проглядываются в кинематографичных трейлерах обновлений и дополнений игры. В них также задействованы некоторые актеры, игравшие основные роли в сериале.

Ссылки[править | править код]

Материалы сообщества доступны в соответствии с условиями лицензии CC-BY-SA, если не указано иное.