Payday Wiki
Advertisement
Payday Wiki
Mutator Config
This article is a stub.
Editor's Note: "Russian translations missing."
You can help the Payday Wiki by expanding it.
VO Archives

Page used to storage audio files for any possible future projects by the community.

Page used for the archival of the voiceline files used by the entity Medic (Payday 2).

US D5T7 Medic RiskModifiers

Flag of the United States "Scars just add character!"

The standard Medic is voiced by Joe Zieja.
This section covers all variants of the Medic who use English voicelines. These include:

  • Standard variants
    • SWAT Team
    • FBI Operatives
    • The GenSec Corporation
    • ZEAL Task Force
  • Murkywater mercenaries.
  • Undead forces.

Passive[]

Category for voicelines that aren't on-combat voicelines, but instead that fit better to be played while outside of combat. For example, an on-spawn voiceline is not related to attacking the heisters.

Spawn[]

Voiceline played on-spawn by the entity, either by a scripted spawn, or regular enemy spawner points from an assault wave. Not to be confused with the contractor's special unit announcement line, e.g. "they're sending in a Hostage Rescue Team!", nor Cloaker's feedback sound effect on-spawn.

Spawn
Media Transcript
Flag of the United States "Stay put, Medic is here!"
Flag of the United States "Painkiller in the house."
Flag of the United States "Never fear, Medic is here!"
Flag of the United States "Hurt or heal?"
Flag of the United States "Stand clear."
Flag of the United States "Choose life, then bring death."
Flag of the United States "Ambulance nearby, guys. Who needs help?"
Flag of the United States "Alright, who's got a boo-boo?"
Flag of the United States "Who's got a sore foot?"
Flag of the United States "Whoa, you guys do need a doctor, for sure."
Flag of the United States "Ibuprofen in the house."
Flag of the United States "Okay guys, I'm here."
Flag of the United States "Medic in the house!"
Flag of the United States "Medic in the house!"
Flag of the United States "Looks like a surgery ward here, there's blood all over."
Flag of the United States "Medic here."
Flag of the United States "I'm here, let's do this!"
Flag of the United States "You can stop bleeding now, I'm here."
Flag of the United States "Okay, who had the headache?"
Flag of the United States "I'm here to take the pain away."
Flag of the United States "Who needs help?"
Flag of the United States "Got a bandaid here!"
Flag of the United States "Anyone got a headache?"
Flag of the United States "Let me take your pain away."
Flag of the United States "Who's wounded?"
Flag of the United States "Who needs a hit?"
Flag of the United States "Improvised field hospital here."
Flag of the United States "Medic coming through."
Flag of the United States "Medical officer here."
Flag of the United States "Medic here to sort things out."
Flag of the United States "I'm here, guys!"
Flag of the United States "I'm here, and I brought drugs!"
Flag of the United States "Kill or cure, what's it gonna be?"
Flag of the United States "Who's hurt?"
Flag of the United States "Medic is here!"
Flag of the United States "Who's got a bruise?"
Flag of the United States "Medical support is here."
Flag of the United States "What's the situation?"


General (Passive)[]

Voicelines generally played at random when engaging a player. In contrast to 'General (Aggressive)', these lines don't directly reference the heister(s).

General (Passive)
Media Transcript
Flag of the United States "C'mon, c'mon!"
Flag of the United States "Call for backup!"
Flag of the United States "Watch your backs!"
Flag of the United States "What goes around, comes around."
Flag of the United States "I got your back guys."
Flag of the United States "Careful!"
Flag of the United States "Crime doesn't pay!"
Flag of the United States "Coming through!"
Flag of the United States "Shoot to kill!"
Flag of the United States "Keep your heads down!"
Flag of the United States "Watch the flanks!"
Flag of the United States "I've got you covered!"
Flag of the United States "Eliminate hostiles."
Flag of the United States "Bad guys always lose."
Flag of the United States "C'mon, we're winning!"
Flag of the United States "Backup, backup!"
Flag of the United States "Emergency!"
Flag of the United States "I got your wounded guys."
Flag of the United States "C'mon, c'mon!"
Flag of the United States "Keep pushing forward!"
Flag of the United States "What goes around, comes around."
Flag of the United States "C'mon, c'mon!"
Flag of the United States "C'mon, we have superior numbers!"
Flag of the United States "C'mon, c'mon!"
Flag of the United States "Fight the law, the law wins."
Flag of the United States "I've got you covered!"
Flag of the United States "Crime doesn't pay."
Flag of the United States "Go, go!"
Flag of the United States "I've got your back, guys."
Flag of the United States "Let's do it."
Flag of the United States "Cops always win."
Flag of the United States "Watch your backs!"
Flag of the United States "No pain, no gain."
Flag of the United States "Shoot to kill!"
Flag of the United States "No pain, no gain."
Flag of the United States "Go, go!"
Flag of the United States "C'mon, we're winning!"


Aggressive[]

Opposite of 'Passive', categories for voicelines related to scenarios for combat, whether its present (taunting heisters), past (death voicelines), or future (threatening heisters).

General (Aggressive)[]

Voicelines generally played at random when engaging a player. In contrast to 'General (Passive)', these lines will mention heisters, either by team communication, taunting, or threatening.

General (Aggressive)
Media Transcript
Flag of the United States "We've got them cornered."
Flag of the United States "These guys are fucked."
Flag of the United States "These guys are going to prison."
Flag of the United States "Eliminate hostiles."
Flag of the United States "These guys are going down like The Daltons."
Flag of the United States "These bad guys are in for some bad luck!"
Flag of the United States "Don't let them escape."
Flag of the United States "You can still surrender!"
Flag of the United States "They have no place to run!"
Flag of the United States "They have no chance."
Flag of the United States "Go, go! We outnumber them!"
Flag of the United States "Finish 'em!"
Flag of the United States "Those guys really crossed the line."
Flag of the United States "You chose the wrong career, asshole."
Flag of the United States "Take 'em out!"
Flag of the United States "Advance, we have them cornered!"
Flag of the United States "Let 'em have it!"
Flag of the United States "Are you sure you wanna do this?"
Flag of the United States "We have them now."
Flag of the United States "Let's waste them."
Flag of the United States "Go, go! We outnumber them!"
Flag of the United States "Finish 'em!"
Flag of the United States "These guys are going down like The Daltons."
Flag of the United States "No fear! Let's take 'em out."
Flag of the United States "Are you sure you wanna do this?"
Flag of the United States "They have no place to run!"
Flag of the United States "End of the line for these crooks."
Flag of the United States "Take them down."
Flag of the United States "Get 'em, now!"
Flag of the United States "Tango is going down."
Flag of the United States "They won't know what hit 'em."
Flag of the United States "They won't know what hit 'em."
Flag of the United States "See you in the prison medical ward."
Flag of the United States "Try to surround them."
Flag of the United States "Get 'em!"
Flag of the United States "You chose the wrong career, asshole."
Flag of the United States "You're going to prison!"
Flag of the United States "They have no chance."
Flag of the United States "These assholes are going down."
Flag of the United States "These assholes are going down."
Flag of the United States "Don't let them get away!"
Flag of the United States "They're entering a world of pain."
Flag of the United States "You're going to prison!"
Flag of the United States "End of the line for these crooks."
Flag of the United States "Let 'em have it!"
Flag of the United States "Surrender now!"
Flag of the United States "Get them!"
Flag of the United States "C'mon guys, hit 'em!"
Flag of the United States "Make them regret getting up this morning."
Flag of the United States "They're entering a world of pain."
Flag of the United States "Don't let them get away!"
Flag of the United States "Let's waste 'em."
Flag of the United States "Tango is going down."
Flag of the United States "Make 'em regret getting up this morning!"
Flag of the United States "Get them, now!"
Flag of the United States "Take them down."


Enemy Spotted[]

If entity makes direct visual contact with heister.

Enemy Spotted
Media Transcript
Flag of the United States "There they are!"
Flag of the United States "Spotted them!"
Flag of the United States "Watch out!"
Flag of the United States "Shoot 'em!"
Flag of the United States "Got contact!"
Flag of the United States "Shoot 'em!"
Flag of the United States "I see you."
Flag of the United States "There they are, get ready!"
Flag of the United States "I have visual contact!"
Flag of the United States "I see them. Watch out!"
Flag of the United States "There, watch out!"
Flag of the United States "There, don't let them get away!"
Flag of the United States "There's one of 'em!"
Flag of the United States "Careful, there they are!"
Flag of the United States "Police! Drop your weapons."
Flag of the United States "Bad guys over there."
Flag of the United States "There, let's get them!"
Flag of the United States "Got visual."
Flag of the United States "Stop, police!"
Flag of the United States "Drop your weapons!"
Flag of the United States "Over there!"
Flag of the United States "Stop or I'll open fire!"
Flag of the United States "Look out!"
Flag of the United States "Watch it!"
Flag of the United States "Watch it, guys!"
Flag of the United States "Bad guys in sight!"
Flag of the United States "Hands in the air!"
Flag of the United States "Watch it!"
Flag of the United States "I see them!"
Flag of the United States "I have contact!"
Flag of the United States "Watch out!"
Flag of the United States "Watch it!"
Flag of the United States "There!"
Flag of the United States "Contact!"
Flag of the United States "There, I see them!"
Flag of the United States "There's one, keep your heads down!"
Flag of the United States "You, yeah you! Stop!"
Flag of the United States "You there, stop!"
Flag of the United States "Tango in sight!"
Flag of the United States "Look out!"
Flag of the United States "Hey, you, stop!"
Flag of the United States "Contact!"
Flag of the United States "There, open fire!"
Flag of the United States "Stop or I'll shoot!"
Flag of the United States "Watch out, there they are!"
Flag of the United States "Got visual contact."
Flag of the United States "They're over there!"
Flag of the United States "Pain! Killer!"
Flag of the United States "Watch it!"
Flag of the United States "Watch it."
Flag of the United States "There, bad guys!"
Flag of the United States "I can see them!"


Heister Incapacitated[]

If entity is close to a heister when downed, play a voiceline.

Heister Incapacitated
Media Transcript
Flag of the United States "Ha, you won't get away!"
Flag of the United States "You're not getting away!"
Flag of the United States "You won't get away."


Condition[]

If entity receives a damaging condition from the heisters, such as regular ballistic damage, melee attacks, explosives, or flammable weaponry that triggers the burning effect.

Injury (Others)[]

On hit by a ballistic type of damage source, including but not limited to melee, regular ammo types, explosives, or flashbangs.

Injury (Others)
Media Transcript
Pain gasp
Sharp gasp
Sharp gasp
Pain gasp
Sharp gasp
Pain gasp
Pain gasp
Pain gasp
Sharp gasp
Sharp gasp
Pain gasp


Injury (Flammable)[]

On hit by a fire type of damage source, including but not limited to molotov cocktails, fire-type grenade launchers, or Dragon's Breath shotgun ammo types.

Injury (Flammable)
Media Transcript
Burning panic
Burning panic


Killed (Others)[]

If entity is fully depleted of health by regular damage types, as previously mentioned.

Killed (Others)
Media Transcript
Death shout
Death shout
Death shout
Death shout
Death shout
Death shout
Death shout
Death shout
Death shout


Killed (Flammable)[]

If entity is depleted of health by the damage of fire. Does not play if entity is killed by a regular source of damage while combusted.

Killed (Flammable)
Media Transcript
Burning death shout
Burning death shout
Burning death shout
Burning death shout
Burning death shout
Burning death shout
Burning death shout
Burning death shout
Burning death shout
Burning death shout


Unique Dialogue[]

Certain entities have unique conditions that when fulfilled, will play a special voiceline.

Unit Healed[]

A Medic-exclusive voiceline, played when any cop-team entity (or Russian for Boiling Point), except if Cloaker, is depleted of their health points while close to the Medic. If so, the Medic 'revives' the cop, playing a healing animation for the Medic, and a standing up animation for the patient, regaining full 100% HP.

Unit Healed
Media Transcript
Flag of the United States "You'll be fine, here."
Flag of the United States "You were lucky this time."
Flag of the United States "Sorry, out of morphine."
Flag of the United States "This is your lucky day."
Flag of the United States "Now you can hold a gun again."
Flag of the United States "This is nothing, you'll be fine."
Flag of the United States "Now do the same to them."
Flag of the United States "Stop crying and hold still."
Flag of the United States "Take two of these and call me in the morning."
Flag of the United States "It'll hurt, but you'll be OK."
Flag of the United States "Sack up you go."
Flag of the United States "Ain't got no morphine."
Flag of the United States "Don't thank me, just get up!"
Flag of the United States "Welcome to my clinic."
Flag of the United States "Nope, ain't got morphine."
Flag of the United States "Shit, your nose is ruined."
Flag of the United States "You're lucky I was here."
Flag of the United States "Stay alive, buddy."
Flag of the United States "Keep calm, I got ya."
Flag of the United States "Gonna sort this up."
Flag of the United States "That's it, you'll be fine."
Flag of the United States "I got you, buddy."
Flag of the United States "You'll be fine."
Flag of the United States "Learn to duck, maybe?"
Flag of the United States "No, you're not gonna die."
Flag of the United States "It's just a flesh wound."
Flag of the United States "I'll get you back in action."
Flag of the United States "It's OK, you'll be fine."
Flag of the United States "Stay calm, I've seen worse."
Flag of the United States "Retiring yet? No?"
Flag of the United States "This is gonna hurt."
Flag of the United States "It's OK, it's OK."
Flag of the United States "Don't get shot again now."
Flag of the United States "This is the last time, OK?"
Flag of the United States "Next time, shoot them first."
Flag of the United States "Easy now, be still."
Flag of the United States "I got you buddy."
Flag of the United States "This may hurt."
Flag of the United States "Don't get mad, get even."
Flag of the United States "You'll owe me a beer."
Flag of the United States "Damn it, you again?"
Flag of the United States "Whoa, they shot you there?"
Flag of the United States "I hope I don't get shot here."
Flag of the United States "Let's get you fixed."
Flag of the United States "It's not pretty, man."
Flag of the United States "You're lucky to be alive."
Flag of the United States "You'll be fine, buddy."
Flag of the United States "You're not dead yet."
Flag of the United States "It missed your heart by inches."
Flag of the United States "Just breath calmly."
Flag of the United States "Scars just add character!"
Flag of the United States "First time you get shot?"
Flag of the United States "It's not critical."
Flag of the United States "Glad you brought a Medic?"
Flag of the United States "You should wear more armor."
Flag of the United States "Don't eat so much lead."
Flag of the United States "Keep calm, I got this."
Flag of the United States "So, you got insurance?"
Flag of the United States "At them again, buddy!"
Flag of the United States "It's just like fixing a car."
Flag of the United States "They can't kill you, buddy."
Flag of the United States "I'll patch you up for now."
Flag of the United States "I'll patch you up."
Flag of the United States "Take two of these."
Flag of the United States "Now don't get shot again."
Flag of the United States "I'll patch you up."
Flag of the United States "I'll patch you up good."
Flag of the United States "Back to fighting crime."
Flag of the United States "Let's sort this out."
Flag of the United States "You'll get back at 'em."
Flag of the United States "Almost out of painkillers."

VO RUS Medic

Flag of Russia "Don't whine, Medic is with you."

The Russian Medic is voiced by Igor Perunov[1].
This section covers the Akan variant of the Medic who use Russian voicelines.
This unit makes an appearance on:

Passive[]

Spawn[]

Spawn
Media Transcript
Flag of Russia "Доктор пришёл!"
Flag of the United States "Medic is here!"
Flag of Russia "Ваши раненые под присмотром, парни!"
Flag of the United States "I take care of your injured comrade, guys!"
Flag of Russia "Доктор вступает в игру!"
Flag of the United States "Medic joins the game!"
Flag of Russia "Не шевелись, доктор пришёл!"
Flag of the United States "Stay put, Medic is here!"
Flag of Russia "Кто тут ранен ?"
Flag of the United States "Who's wounded here?"


General (Passive)[]

General (Passive)
Media Transcript
Flag of Russia "Пошли, пошли! Нас больше!"
Flag of the United States "Go, go! We have superior numbers!"


Aggressive[]

General (Aggressive)[]

General (Aggressive)
Media Transcript
Flag of Russia "Они входят в мир боли."
Flag of the United States "They're entering a world of pain."
Flag of Russia "Им некуда бежать!"
Flag of the United States "They have no place to run!"
Flag of Russia "Не дайте им уйти!"
Flag of the United States "Don't let them get away!"
Flag of Russia "Ты точно уверен, что хочешь этого?"
Flag of the United States "Are you sure you wanna do this?"
Flag of Russia "Уложите их!"
Flag of the United States "Take them down."
Flag of Russia "Давайте, ребята, бейте по ним!"
Flag of the United States "C'mon guys, hit 'em!"


Enemy Spotted[]

Enemy Spotted
Media Transcript
Flag of Russia "Взять их!"
Flag of the United States "Get them!"
Flag of Russia "Внимание, они тут!"
Flag of the United States "Watch out, there they are!"
Flag of Russia "Взять!"
Flag of the United States "Get them!"
Flag of Russia "Смотри в оба, вон они!"
Flag of the United States "Watch out, there they are!"
Flag of Russia "Есть контакт!"
Flag of the United States "Got contact!"
Flag of Russia "Они там!"
Flag of the United States "They're over there!"
Flag of Russia "Контакт!"
Flag of the United States "Contact!"
Flag of Russia "Вижу цель!"
Flag of the United States "Got visual contact."


Heister Incapacitated[]

Heister Incapacitated
Media Transcript
Flag of Russia "Как аукнется, так и откликнется!"
Flag of the United States "That's what you get!"


Condition[]

Injury (Others)[]

Injury (Others)
Media Transcript
Pain gasp
Pain gasp
Pain gasp
Pain gasp
Pain gasp
Pain gasp
Pain gasp
Pain gasp
Pain gasp
Pain gasp
Pain gasp
Pain gasp
Pain gasp
Pain gasp


Injury (Flammable)[]

Injury (Flammable)
Media Transcript
Burning panic
Burning panic


Killed (Others)[]

Killed (Others)
Media Transcript
Death shout
Death shout
Death shout


Killed (Flammable)[]

Killed (Flammable)
Media Transcript
Burning death shout
Burning death shout
Burning death shout


Unique Dialogue[]

Unit Healed[]

Unit Healed
Media Transcript
Flag of Russia "Спокойно, я присмотрю за тобой."
Flag of the United States "Keep calm, I'll take care of you."
Flag of Russia "Скоро верну тебя в строй."
Flag of the United States "I'll get you back in action."
Flag of Russia "Больше морфия нет."
Flag of the United States "Out of morphine."
Flag of Russia "Ты еще можешь драться!"
Flag of the United States "You still can fight!"
Flag of Russia "Может быть немного больно."
Flag of the United States "This may hurt."
Flag of Russia "Первый раз тебя подстрелили?"
Flag of the United States "First time you get shot?"
Flag of Russia "Всё будет "окей", приятель."
Flag of the United States "You'll be OK, buddy."
Flag of Russia "Сейчас я тебя залатаю."
Flag of the United States "I'll patch you up for now."
Flag of Russia "Ты в надежных руках, парнишка."
Flag of the United States "You're in good hands, boy."
Flag of Russia "Это всего лишь царапина."
Flag of the United States "It's just a scratch."
Flag of Russia "Я снова в деле, дружище."
Flag of the United States "Back in action, buddy."
Flag of Russia "Не ной, медик с тобой."
Flag of the United States "Don't whine, Medic is with you."

The Mexican Medic is voiced by Luca Vega[1].
This section covers the Federal variant of the Medic who use Spanish voicelines.
This unit makes an appearance on:

Passive[]

Spawn[]

Spawn
Media Transcript
n/a Flag of Mexico.svg n/a
Flag of the United States n/a
n/a Flag of Mexico.svg n/a
Flag of the United States n/a
n/a Flag of Mexico.svg n/a
Flag of the United States n/a
n/a Flag of Mexico.svg n/a
Flag of the United States n/a
n/a Flag of Mexico.svg n/a
Flag of the United States n/a


General (Passive)[]

General (Passive)
Media Transcript
n/a Flag of Mexico.svg n/a
Flag of the United States n/a
n/a Flag of Mexico.svg n/a
Flag of the United States n/a
n/a Flag of Mexico.svg n/a
Flag of the United States n/a
n/a Flag of Mexico.svg n/a
Flag of the United States n/a
n/a Flag of Mexico.svg n/a
Flag of the United States n/a


Aggressive[]

General (Aggressive)[]

General (Aggressive)
Media Transcript
n/a Flag of Mexico.svg n/a
Flag of the United States n/a
n/a Flag of Mexico.svg n/a
Flag of the United States n/a
n/a Flag of Mexico.svg n/a
Flag of the United States n/a
n/a Flag of Mexico.svg n/a
Flag of the United States n/a
n/a Flag of Mexico.svg n/a
Flag of the United States n/a


Enemy Spotted[]

Enemy Spotted
Media Transcript
n/a Flag of Mexico.svg n/a
Flag of the United States n/a
n/a Flag of Mexico.svg n/a
Flag of the United States n/a
n/a Flag of Mexico.svg n/a
Flag of the United States n/a
n/a Flag of Mexico.svg n/a
Flag of the United States n/a
n/a Flag of Mexico.svg n/a
Flag of the United States n/a


Heister Incapacitated[]

Heister Incapacitated
Media Transcript
n/a Flag of Mexico.svg n/a
Flag of the United States n/a
n/a Flag of Mexico.svg n/a
Flag of the United States n/a
n/a Flag of Mexico.svg n/a
Flag of the United States n/a
n/a Flag of Mexico.svg n/a
Flag of the United States n/a
n/a Flag of Mexico.svg n/a
Flag of the United States n/a


Condition[]

Injury (Others)[]

Injury (Others)
Media Transcript
n/a Flag of Mexico.svg n/a
Flag of the United States n/a
n/a Flag of Mexico.svg n/a
Flag of the United States n/a
n/a Flag of Mexico.svg n/a
Flag of the United States n/a
n/a Flag of Mexico.svg n/a
Flag of the United States n/a
n/a Flag of Mexico.svg n/a
Flag of the United States n/a


Injury (Flammable)[]

Injury (Flammable)
Media Transcript
n/a Flag of Mexico.svg n/a
Flag of the United States n/a
n/a Flag of Mexico.svg n/a
Flag of the United States n/a
n/a Flag of Mexico.svg n/a
Flag of the United States n/a
n/a Flag of Mexico.svg n/a
Flag of the United States n/a
n/a Flag of Mexico.svg n/a
Flag of the United States n/a


Killed (Others)[]

Killed (Others)
Media Transcript
n/a Flag of Mexico.svg n/a
Flag of the United States n/a
n/a Flag of Mexico.svg n/a
Flag of the United States n/a
n/a Flag of Mexico.svg n/a
Flag of the United States n/a
n/a Flag of Mexico.svg n/a
Flag of the United States n/a
n/a Flag of Mexico.svg n/a
Flag of the United States n/a


Killed (Flammable)[]

Killed (Flammable)
Media Transcript
n/a Flag of Mexico.svg n/a
Flag of the United States n/a
n/a Flag of Mexico.svg n/a
Flag of the United States n/a
n/a Flag of Mexico.svg n/a
Flag of the United States n/a
n/a Flag of Mexico.svg n/a
Flag of the United States n/a
n/a Flag of Mexico.svg n/a
Flag of the United States n/a


Unique Dialogue[]

Unit Healed[]

Unit Healed
Media Transcript
n/a Flag of Mexico.svg n/a
Flag of the United States n/a
n/a Flag of Mexico.svg n/a
Flag of the United States n/a
n/a Flag of Mexico.svg n/a
Flag of the United States n/a
n/a Flag of Mexico.svg n/a
Flag of the United States n/a
n/a Flag of Mexico.svg n/a
Flag of the United States n/a

Terminology[]

  • Morphine and ibuprofen are analgesics used to achieve a relief of pain.

Trivia[]

Audio Archives[]

References[]

  1. 1.0 1.1 Elisabeth (April 2nd, 2020) "[RUS/MEX Voice Actors] A handful of questions" Steam Community
Advertisement